池球地下城里灯火通明。
池球是柯伊伯人仿地球建造的一处系外居住点，很多方面看似地球城市。
但作为更高文明的柯伊伯人所仿地球人类生活圈的仿制品，还不能完全与地球等同。
两地并不在同一时间轴上。
两地所用物质，不能兑换，其货币也如此。
从地球上可以把部分人通过快子传物系统传到池球上。
不过，这与地球人乘飞机从这一城到那一城是两码事。
因为，这地球人从这城到那城时，其身体没什么变化，从头到脚都是原来的身体。但从地球到池球就不同了。因为传到池球的人，是用池球上的物质复制的。
虽说是同一个人，但其身体的物质，则不是同一地的物质，而是异地物质。
这就是传与运的区别，坐飞机到一个地方，是人的本身的两地方间的位移，而用快子传物箱从地球到池球间的位移，则是一种复制，而非真正的位移。
也就是用说，从地球把人传到池球，是用池球本地物质把地球人复制而已，是用信号改变池球上的物质，使其变得与地球上的物体，也就是人的物质点阵一模一样。
这样说来，问题似乎好理解了，因为古代也罢，现代也行，未来也好，它们间流转的只是一种信号，而非物质。
从现代发一个信号，改变遥远的地方的天体上的物质的属性。
会是什么样？
而这个遥远的地方上的信号，如数百万光年后才能达到。
对我们来说，同时发生的事件，当让我们的感觉时，时间却已过了数百万光年。
那数百万光年后的事，不是未来么？
所以，光电时代的理论中的穿越，我们怎样理解才好呢？
池球人的文明，是柯伊伯人的转接的，自然远比现代文明高。
他们虽仿地球建造一种比他们较低的文明，但有很多地方却无法彻底仿制。
他们虽然也实行了商品经济，但他们的货币则全数字化，没有一丁点纸币或金属币的影子。
这种情况下，没有金银，自然也与地球上的货币难衔接。
这就意味着，池球人的货币，也只能是地球人不接受的一种符号。
可以在池球上用，但不能往地球转移。
这使得冯凯与珍妮丝大伤脑筋。
最终珍妮丝想出了一条妙计。
也就是用金银代替池球上的货币。
即用池球上的钱购买池球上的金属（金银）的方式，把金银传到地球上。
这样，地球人岂不接受了么？
问题是，池球人不怎么用金银，附近有一个小行星金银含量高，但池球人仅在电子产品生产中少量用，其它方面毫无用处，一般也不大量投放到市场上，其价值也不象地球人那样与货币联系到一块，所以用池球人的货币买金银，是个赔本生意。
但除此以外，没别的办法替代两地货币，没法表达两地同等交易的实质。这倒让珍妮丝左右为难。
“我们没必要为此犹豫不决。”冯凯最终下了狠心：“干脆人为传输金银信号的方式，在地球上生成金银来达到我们的目的就行了。虽说这样难与两地交易挂钩，但也是一种财富的积累。”
“那样岂不成了不劳而获了？”珍妮丝有点不舒服地说。同时，如生成大量金银，也有可能被地球人怀疑。毕竟一个是还处在光电时代的现代，另一个是已进.入时空长臂时代的未来。
“我们没必要考虑这些了，反正处在快子传物时代的人类与光电时代的人类不同。”
冯凯不以为然地说：“这叫更高文明世界与较低文明世界间的差价。我们作为有能力在异界穿越的人，还考虑这些干什么？”
“良心上过不去啊。”珍妮丝不由地感叹道。
“这只能是你们现代地球人的一种观念而已。”
冯凯笑了。他觉得，珍妮丝的这种表现，只不过是其原来世界的一种观念。
拿到另一个更高文明世界就成了让人难于理喻的行为。
也就是说，地球人的高尚，不等于是物质资源丰富的更高文明世界里的高尚。
因为物质资源丰富的世界里，没有商品经济的特性，自然也没了地球人这种思维。
“虽然只是一种概念，但它代表我们现代地球人的一种美德。”珍妮丝凭着其善良的本能批驳眼前的这个“外星人”的观点。在她看来，如用一块金银在地球上复制成吨成吨的金银，虽能做到，但违背地球人的真善美的本性。
“算啦。”冯凯不耐烦了：“那你就按地球人的交易标准做参照物，算出一个同等的交易标准，然后把你所积累的池球人的资金转换成金银作为生成标准。”
“这样倒靠谱。”珍妮丝没别的办法，也只能这样做了。不过，她也不愿意在池球上长期住下去。
“你能不能让梅莉莎定期来接替我管理这里的店铺呢？”她觉得现在已解决了两地货币转换问题。用不着自己长驻这儿，当这儿的富婆了。现在可以把两地的积蓄人为定一个植来转换。
“这得问梅莉莎愿不愿意来这儿接管你这摊子。”冯凯面露难色，说。
倒不是他不愿行使其电器集团老板的权力，而是这个大白菜也是一个难剃的头，找书苑 wwｗ.zhaoshuyuaｎ．com 如她不愿意，就算硬让她来这里接替珍妮丝，她也不一定老老实实地替你干。
弄不好这白老外设套子给自己招来诸多麻烦，甚至不排除她借池球人对付自己。那样自己说不定又被池球人围困起来，脱不开身了。所以，他不怎么听黑不溜秋的话去惹那大白菜。
“你怎么老偏向她呢？”
珍妮丝一见他左右为难的样子，就怒了：“你让他在海阔天空享清福，却让我来这鸡.屁股般小的地方受罪，你以为这样公平么？反正我不会在这长期住下去的。必须与她一起轮流值斑的形式管理。”
“我这样并不是向着她，来这办店是你自己提出来的，她反对。这一点你自己明白。而且，那女老外 Ting有心计的。万一利用池球人治我，我又得遭池球人追捕。明白么？”
冯凯觉得很委屈，但这两个高傲的雌老外面前，他本能上矮了一大截。只因当年他被这两个女老外讥笑成下里巴人，有了心理阴影。
“也是啊。”珍妮丝似乎明白了什么。
毕竟两人一黑一白，情同姐妹。
但她也知道那白玫瑰很高傲，如冯凯得罪那老娘，她就有可能设圈套让他下不了台。
“这样吧。”冯凯想了想，说：“我让毛孩来这儿管理这里的摊子。”
“他行么？”珍妮丝不大相信的眼光看着冯凯。
“这活，只是看管员工而已。我看没问题。”
冯凯觉得这里的只是一个靠管理人员运转中的机器，派一个人来看着就行。
