「」 （当时）有很多年轻人到远方去求学。（背景介绍） 一家父母夜里干活的时候，他儿子突然就回来了，悲伤地说：“我现在只是魂魄了，已经不是活人。”（夜来小梦忽还乡，鬼也恋家） 父母问就他，他说：“这个月初我得了病，今天某时已经病死了，现在停尸在琅邪的任子成家。明天我就要入殓，特来请父母去。” 父母说：“琅邪离这里有上千里之远，我们日夜颠倒（兼程）也到不了你那里啊！”。 儿子说：“外面已经备好了车，只要坐上车，很快就能到。” 父母就听从了，随儿子上了车。 一上车就象睡着了一样，到鸡叫时已到了琅邪。 再看所乘的车，只不过是（魂车木马？）纸札的车木头做的马。（本文最大的亮点！） 于是和那家主人相见，问主人儿子得病和死亡的时间，正好和儿子说的相符。 「原文」有诸生远学，其父母夜作，儿忽至，叹息曰：“今我但魂魄耳，非复生人。”父母问之，儿曰：“此月初病，以今日某时亡，今在琅邪任子成家。明日当殓，来迎父母。”父母曰：“去此千里，虽复颠倒，那得及汝！”儿曰：“外有车乘，但乘之，自得至矣。”父母从之，上车忽若睡，比鸡鸣，已至所在，视其驾乘，但魂车木马。遂与主人相见，临儿悲哀，问其疾消息，如其言。（出《续搜神记》）
