2010年，NBA的迈阿密热火队组成震撼全联盟的热火三巨头。
第一年组队，就立刻杀进总决赛，可惜，因为经验和心态准备不足的情况下。
大比分被小牛4;2逆转，第一年组成的三巨头最终与总冠军无缘。
********
迈阿密海滩旁边的一家【唐人】餐馆里，陈力正在准备晚市的工作。
叮、叮
餐馆大门被推开，走进来的正是陈力的二叔，陈光南。
陈力两叔侄是广东人，陈光南在十多年前就只身到美国打拼，这间【唐人】餐馆就是陈光南开的。
而陈力在年半前过来投靠陈光南。
因为陈力的父母自己经营的制衣厂发生火灾时过身了。
留下的就只有当时陈力和15岁陈玲，还有19位一同在意外发生时过身的工人家属赔偿问题。
好不容易处理好所有问题之后，陈力将刚接到的北京师范大学入学通知书撕碎。
陈力明白，二叔已经花光毕生积蓄处理父母的身后事。为了妹妹陈玲可以过得好一点，陈力决定跟二叔到美国。
“光仔，业主不愿意再拖了。今晚是我们最后的一晚。”“我明天就去找工作。”
几个月前，对面的唐人商城连接开了几家大型连锁快餐店，今天终于捱不下去了。
“好了，准备晚市吧。放心，没事，大不了我去别的地方找个便宜点的铺位。我去和其他员工说说。”陈光南苦笑道。
陈力心里那个乱啊。“如果二叔不是把所有钱都用在了我们身上，他辛辛苦苦经营了接近十年的【唐人】怎么会几个月都挺不过去？现在7月，妹妹9月又是一个新学期，生活费又要一笔钱。明年妹妹就要升大学了。我都二十岁了，不能继续依靠二叔了。”
在陈力麻木地在做准备工作时，夜幕已经渐渐降临。
叮、叮
“hey！陈，我又来囖。”
门推开，一位高大的黑人走了进来和陈力打招呼。虽说高大，但是走到陈力身边，还比陈力矮了一点。
“你好，队长。”陈力强颜欢笑。来人正是“哈队”，热火队队长之一的哈斯勒姆，国内人称“哈队”而陈力就称呼哈斯勒姆做“队长”。
“陈，你还好吗？发生什么事了？”
“嗨，你运气真好，今天是【唐人】最后一天营业了。”
“什么？！我的天，怎么会这样。”哈队有点诧异。
哈队是陈力在美国为数不多的朋友之一。
主要原因是哈斯勒姆喜欢吃中餐，而陈力二叔的中菜馆是哈斯勒姆吃过最合他胃口的（辣，【唐人】是正宗川菜馆）。他认为那么好吃的餐馆不应该会关门。
陈力是餐馆英文最好的，每次哈队来到，都是陈力招呼。一来二去二人就熟络了。
陈力将餐馆的情况和他的困难都和哈队说了。
“哦，找工作？有了，这样吧。我正好想找个陪练。这两个月你来帮我，我会给工资你的。”
“帮你？”陈力不明所以。
“对啊，虽然这两个月现在是休赛期，但是我不打算放假。我希望趁着这两个月狠狠得操练一下。其实总决赛输给小牛，我觉得我要承担一大部分责任。防守端，我防不住德克。进攻端，我又打不进内线不能给他们分担压力。”哈队和韦德是多年战友，而且整个系列赛诺维斯基都几乎吊打整个热火内线群，哈斯勒姆十分自责。
“但是，你是职业球员，我只是个服务员，我做什么可以帮到你？”
“呵呵，放松点。你肯定可以的，我只是想在这个休赛期找个陪练。帮我打打下手。”
“我真的能行？”
“放心，做我的陪练，工作不是很难得。就是捡球、传球、在内线防守我和被我防守。”
陈力听到哈队说“防守我和被我防守”，面有难色道：“传球捡球的都可以啊，但是和你攻防，我应该做不来。”
“又不是比赛，我会教你怎么防守我，至于进攻的话，哈哈哈哈。大不了我等朱万（朱万－霍华德）旅游回来，拉他陪我练囖。”哈队大咧咧的说。
“如果你相信我，我是没问题的。我真的很急需找一份工作，帮轻我叔叔的负担。”
“给点自信，年轻人。明天早上7点，到球场找我，我会跟门卫打个招呼的。”
“谢谢你队长，我明天一定准时到。谢谢你。”陈力很兴奋，因为这是真正第一份工作，在他的立场，帮二叔的不算什么工作，一家人嘛。
陈力马上走去厨房打算告诉二叔这个好消息。
“哎，陈，别走。我要点菜。我肚子好饿。”哈队见陈力突然调头就走，马上喊他回来。
“哎呀，不好意思。队长，你要吃点什么？。”
“嗯……啊，就吃上次那个，那个……“马博都哭”、还有“空夫鸡丁”，找书苑 ｗww.ｚhaoshuyuan．com 对就是这两个菜。”
“哦，好的”陈力马上为哈队下单。“麻婆豆腐”、“宫保鸡丁”。
陈光南望着面前的大锅发愁。“餐馆没了之后。我一个人凑合过没事啊，可自己拿什么去养活陈力和陈玲两兄妹呢？”
“二叔！二叔！”这个时候陈力小跑着从楼面走进来。“二叔，我找到工作了。”
陈力兴奋地告诉陈光南哈队邀请他做陪练的事情。
当天晚上，【唐人】打烊后，陈力两叔侄提着【唐人】的招牌步行回家。
陈力看着二叔的背影，发觉二叔好像突然之间老了很多。
之前从爸妈口中听说二叔年轻的时候光顾着打拼，一直拖着没有结婚。在美国一年多，看到二叔也是孤身一人。今天连他的事业都保不住。
二叔为了咱家积蓄散尽。到头来就只剩下一个招牌，感觉到二叔不舍。陈力心痛啊，他找到了一份短期工作，却忘了【唐人】是二叔一生的心血啊。
陈力看着二叔的背影。“我一定会令二叔的【唐人】重开。不，不是一间。我要开很多间【唐人】的分店。”
一路上，陈力和二叔都没有说过一句话。
回到家中，陈光南将招牌放好，对陈力说：“明天5点半起床，我就不陪你跑步了，练完太极后，你跑步去上班吧。”说完头也不回就进了睡房。
