在江河的命令下，安雅把语种方面的资料搜集重点放在了语音资料上面，这是为了建立更加完善的语音库，为语音翻译作准备。现在，安雅已经完成了共18门语言的语音程序库，是时候启动语音翻译了。
对着新买的电脑，江河与安雅就开始设计起语音翻译的客户端来。为了利益最大化，在江河的设计里，语音翻译仍然是需要通过超级服务器来翻译的，然后按时间收费。这样细水长流才是利益最大化的选择，至于卖软件，除非是有竞争对手出现，不然这种一次性的买卖江河绝对不会考虑。
在这样的基本前提下，这个语音翻译的客户端就被江河给设计成了一个语音采集与播放软件，这个软件的主要功能就是负责采集指定的需要翻译的声音，然后把这个声音数安化后上传给服务器翻译，然后再负责把服务器翻译好的语音给播放出来。
这个软件的功能非常简单，它的主要亮点是在于，它可以把那些无用的杂音、背景声音什么的给屏蔽掉，这个功能听起来很简单，但操作起来却不容易，尤其是在背景杂音分贝比较高的时候，软件是不容易分辨得出哪个是杂音哪个是主音的。江河的解决方案就是在程序中加入一段智能核心，由这个核心来对采集到的声音进行判断并处理，嗯，有点用牛刀杀鸡的感觉。
为了扩大这个语音翻译的适用范围，在江河的要求下，安雅把这个语音翻译的客户端程序做得很小，只有18M，而且无需安装，只要下载与操作系统匹配的版本就可以直接使用，还有就是它对硬件环境的要求也很低，可以顺利的在手机等移动设备上运行，这样才可以让用户随时随地都能使用语音翻译服务。
这个软件的界面设置非常简单，打开软件后首先就是一个账户登陆提示框，登陆后界面也非常简单，就是一个输出语言选择，还有一个开始按扭，如果这个软件正在进行语音翻译中，这个开始按扭就变成了结束按扭，然后就没有了。
好吧，江河知道自己在用户体验方面非常的没有水平，于是他在把这个软件编写出来后，就把它交给公司的美工与程序员们去设计。软件的核心已经完成，他们只负责外围完善与界面开发，这么简单的工作，江河相信他们应该很快就能完成，所以就放心地交给他们。
看到江河拿出来的这个程序，公司的软件工程师们集体斯巴达了，老板这是怎样的一个神人啊，整出了个文字翻译系统还不够，现在这么快又弄出个语音翻译程序来，这已经是抢了所有翻译公司与翻译员的饭碗，他这是要对翻译员们斩尽杀绝啊。特别是听到江河说语音翻译程序已经在服务器上运行了，现在他们只需要完善这个客户端的界面与功能设置就好，他们更加无语，什么事都让老板做好了，自己这些软件工程师们就无法体现自己的价值了啊。看来自己应该更加努力了，不然这份工资拿得都有点不好意思啊。
交出语音翻译客户端后，江河突然又有了灵感，他想到了语音平台，或许可以通过安雅提供的智能核心来搞一个语音平台出来。这个语音平台与翻译不同，翻译只是一种服务，而语音平台则是一个独立的运行的软件，只是不知道这个软件的市场有多大，开发出来的话能不能卖得好呢？
语音平台的基础就是能识别语言和文字，然后在这基础上衍生出两个功能，第一个是语音转化，第二个是语音控制。
语音转化功能很容易理解，就是你对头它说话，然后这个平台就可以把你说的话直接转化成文字，这个功能对那些不太会打字的人比较有用，然后在会议记录方面也有一定的价值；除了可以把语音转化为文字外，还可以把文字转化为语音，这个功能对于那些眼睛不太好而又想看书读报的人可能比较有用，嗯，或许还可以用来给小孩讲故事。
语音控制功能就是，用户可以直接通过语音平台启动电脑里的程序，尤其是它还可以识别一些模糊的命令，所以不懂电脑的用户也可以通过它对电脑进行一些简单的操作。比如你说“打开电影”，它就会启动你电脑里的视频播放器，并自动搜索硬盘里的电影，把它列出来，然后再你说出列表里的电影名字，它就可以自动播放电影了；如果你说“打开**网”，然后它就会启动电脑里的默认浏览器并连接**网；如果你说“启动XXX”，但是你电脑里并没有名叫XXX的程序或是文件，那么它就会提示你命令无法识别。
当然，要想对电脑进行语音操作的话，命令前面还是需要加上如“启动”“打开”“关闭”“退出”这一类的命令前缀的，否则语音平台可能会忽略掉用户的命令，这个平台核心的智能终归还是有限的，找书苑 wwｗ.zhａoshuyuan．ｃom 它不可能跟人一样。
关于语音平台能够识别的语言，江河打算把各个语种做成一个个语言库，然后每个语言库单独出售。语音平台免费赠送一个语言库，用户购买时可以自由选择免费语言的种类，如果用户想要更多的语言支持，就需要再额外掏钱来购买语言库了以丰富自己的语音平台。
当然，这些都是语音平台的核心，还可以在这个平台上开发更多的插件，从而丰富它的功能与应用。江河为这个语音平台做一个标准的插件接口，这样，用户就能通过这个接口来自己开发插件，以便让语音平台实现自己独特的功能。
江河只是本能地觉得这个平台应该会有一定的市场，至于这个语音平台到底适合用在什么地方，需要哪些功能，他就并不清楚了。于是，江河把这个语音平台的核心搞好之后，又把它交给公司的软件工程师们去研究并完善了，因为这个软件比较庞大，如果要完善的话，需要做的外围工作也不少，所以江河为开发这个语音平台的团队提出了2%的利润分红奖励。
他们拿到语音平台并听江河完对这个软件的简单介绍后，就马上开始对语音平台进行测试，测试的结果就是，这个语音平台的强大远远超出了他们的想象，这个平台让他们看到了数码自动化的可能，比如，这个平台可以应用在机器人上，还可以应用在家居环境里，这就是传说中真正的数字自动化啊。虽然已经有了语音翻译的珠玉在前，但是这个语音平台的犀利仍然震撼了公司的软件工程师们。
