李复想不到自己一语中的，初时有些愕然，但随之便已想通，都说音乐无国界，其实真正的音乐也不会因时代不同而难以接受。便笑道：“古有钟子期明俞伯牙之琴意，后伯牙摔琴为知音，成为千古佳话，可知这曲子和文章一样，皆有其意，只要用心去做，用心去感觉，做到这点倒也不难。”
刘滋大点其头，赞道：“李兄此言，当真不错。”
梅儿在一旁却不言语，原来她见父亲留李复吃饭，自己便赶紧琢磨，看有什么问题能难住李复，让他小小的出个丑，好证明他并不是自己吹嘘的那般无所不通，先前的言语只不过是牛皮大话而已。她师承其父，自然习学的是天文、律历、音乐、历史、医算之术，但她听李复说要撰写天文地理等书籍，说不定在这方面他真懂得不少，也许难不住他，故而不提。
想来想去，最后决定在音乐上难他一难，于是在后院弹奏了一曲。此曲是他刘家家传下来，乃刘子玄上下观数千年历史，心中感绪，才得以谱成，有遍观天下，古往今来皆如云烟的意思，外人少有听闻，李复自然更不会听过。
她原想这一问，李复必然张口结舌回答不出，定是一副尴尬模样，却想不到临时出的这一招，虽然起效，让李复承认有所不知，但最终却丝毫没有得到她想要的结果，真有些猜中了开头，却没有猜中结局的滋味。
李复见她沉默之时，如同一株空谷幽兰，静起来也有静的美，实在令人心动不已。便特意当着梅儿的面向刘滋说了自己的住处，请他无事时去走走，刘滋应了，李复又看她一眼，喜滋滋的告辞而去。
刚刚回到住处，便见两个管帐先生拿了几本账本进来，却是来到长安已一个月，这账目已结算过一次，自然要请李复这东家查阅。
李复接了账本，请二人坐下，才翻开来。谁知一看之下，头一下子就大了，原来此时的账本，都是竖排从右至左的繁体汉字，记录着一笔笔花销，何日买进或卖出何物每笔多少钱，这么看实在太过复杂，很难看出某天一共花了多少，最终剩余多少。便合起来放在桌上，不由挠挠头道：“这帐目记的，也实在令人头晕。”
这两位账房听了，心下很是不安，也不知是怎么回事，便取过账本，又翻了一翻，二人对视一眼，壮胆道：“东家，这帐可有什么问题？我二人合计多遍，并无岔漏啊。”
李复听他们会错意，笑了一下，道：“不是帐目本身的问题，而是这种记法实在不够清晰，让人看着容易糊涂。”
两位账房更是迷惑，又翻了一遍账本，道：“东家，这记法有何问题？我等从来都是这般记法啊。”
李复摇摇头，看着二人的样子，自己都想发笑，但觉得不合适，便又忍住，道：“罢了，我给你们讲一种新的记帐方法。”
恰李彭进来，李复对他点点头，又继续对二位账房道：“帐目的格式要做改变，计算的方法也要变化，具体的格式……”说到此处，忽然看见一人从腰间解下一个小布包，掏出一把十多厘米长的圆形竹棍，奇道：“这是什么，做什么用的？”
几人面面相觑，用不太相信的目光看着李复，用了好一会确认他不是开玩笑，才说道：“东家，这是算筹……”
李彭看清之后，也奇道：“二哥，这算筹是合计数目用的，你…怎会不知？”
李复脸上有些发烧，实在没有想到此时还用这种办法来计算数字，此前他一直以为算盘是古代人使用的计算工具，却不知算盘虽是汉代甚至更早就已发明，只是一直没有得到普及，等到了宋、元以后才流行起来的。
李复取过几根在手中把玩，解释道：“我一直用的是算盘和计算公式，没有用过这个，所以不知此物，惭愧。”
李彭起了兴趣，问道：“不知二哥所说的算盘是什么样子，还有什么‘公式’，不用这些算筹也能算出来吗？”
李复笑道：“自然能，至于算盘，是一个方木框里面串着一串串珠子，回头要郑绍给做出来，我再教你们。”看几人还是一副迷惑的样子，便道：“这样，你们随意说一个百千位的乘数，我用计算公式，你们用算筹，看谁算得更快。”
李彭大觉有趣，便给李复拿了纸笔，随口说了两个百位数相乘，两位帐房先生忙取了算筹开始摆算，李复却在纸上列出乘法计算公式，眨眼之间便已算出，稍等片刻，两位帐房先生也得出了结果，却是一模一样。这下几人都惊诧不已，看着李复在纸上写的东西，奇道：“这是什么古怪字符？如何能够算的这么快？”
李复笑道：“这是阿拉伯数字。不过若是今后用算盘，应该比这公式计算还要快的多。”
几人互相看看，谁也不知道这“阿拉伯数字”是什么东西，却对李复所说计算更快的算盘很是心仪。
却听李复讲道：“这阿拉伯即萨拉森帝国，找书苑www.zhaoshuyuan.ｃｏm也就是俗称‘大食国’的，在极西之地，京城叫做巴格达，国土也是极为辽阔。”听到大食的名字，几人才点点头，算是大概知道。
“阿拉伯数字实际上并非阿拉伯人所创，而是由古代印度人，也就是如今叫‘天竺’国之人创造的。大约在百多年前，这些数字传到了阿拉伯地区，而外人大多从阿拉伯学得，所以多称阿拉伯数字。”说完，李复在纸上写下汉字的一、二、三至零，然后在汉字下面，分别再写上相符的阿拉伯数字。
几人都站了起来，聚到桌旁，看着李复写出的数字，觉得很是新鲜，一位帐房先生问道：“数字倒是不难记，有的看起来比我们的文字写起来还要简易些，只是十、百、千、万等数如何表达呢？”李复点点头，在一旁又写下十、百、千、万，道：“阿拉伯数字最早是没有进制的，目前所使用逢十进一的十进制，却是跟着我们中华古人学习的，从右到左每位分别就是个、十、百、千、万……，只要你把数字列出来便可以了。比如一百，便是一后面两个零，所以越大的数字用阿拉伯数字表达起来就越方便简洁。”说着写了一个一百二十三万四千五百六十七的数字，又在一旁写上4567，道：“这便结了。”
几人惊奇道：“如此便捷！真是有趣。”
